Peristiwa Penentangan Pemimpin Tempatan Part II

Negeri Sembilan >> Yam Tuan Antah Sri Menanti, Dato' Syahbandar

1. Sebab-sebab Penentangan Yam Tuan Antah
= British menduduki Sungai Ujong
= British menyokong Dato' Kelana menduduki Terachi dan Paroi
= British menawan Bukit Putus, Jempul dan Terachi

2. Sebab-sebab Penentangan Dato Syabandar
= enggan menandatangani perjanjian dengan British pada 21 April 1874
= menentang Dato Kelana [ 这个人邀请British来插手他们两个的纠纷...
= 因为那时候那两个人要争kawasan sempadan untuk mengenakan cukai

3. Dato Kelana得到British的帮助, 打败了Dato Syahbandar, 管理Sungai Ujong
4. Dato Syahbandar只好退到Selangor
5. 后来他回到Sungai Ujong, 和British签perjanjian
6. 他愿意meletakkan jawatan dan berhijrah ke Singapura
6. 因此, Dato Kelana成功管理seluruh Sungai Ujong, 虽然是under British zzz

===========================

Pahang >> Dato' Bahaman

1. menolak pelaksanaan undang-undang British dan sistem politik tempatan
- 因为这些sistem menghakis kuasa Dato' Bahaman

2. 他和他的rakan seperti Tok Gajah对抗了British 5年
3. 他们mendapat perlindungan daripada penduduk dan pembesar Terengganu dan Kelantan.
4. 后来迁居到Bangkok, 得到perlindungai politik Raja Chulalongkorn
5. 他在Chieng Maid定居下来, 还得到wang sara hidup 1000 baht

==========================

Kelantan >> Tok Janggut

1. membantah sistem cukai
2. 他和Engku Besar Jeram, Tuan Ahmad, Penghulu Adam, Haji Siad, Che Ishak还有当地人民合作menyerang Pasir Puteh, 然后成功mendudukinya
3. Engku Besar Jeram成了raja, Tok Jnaggut成了Perdana Menteri.
4. 这些日子不长久, 因为British用了nama Sultan Kelantan要逮捕他们
5. 由于British的serangan比较tersusun, 而且武器也比较modern, 所以成功melumpuhkan perjuangan Tok Janggut
6. Tok Janggut在那一次的serangan中去世

=========================

Terengganu >> Haji Abdul Rahman Limbong

1. seorang ulama
2. tidak puas hati dengan sistem cukai dan undang-undang tanah British
3. 他和penduduk kampung memberisihkan tanah di Kuala Telemong tanpa menghiraukan peraturan tanah British
4. 后来和村名一起membuka tanah
5. 这些举动membimbangkan British, 不过Tengku Nik Maimunah成功平息了这件事
6. 村民们很生气于是就展开了penentangan bersenjata
7. British以kuasa dan nama Sultan, 派3位pembesar yang membawa perintah Sultan menawan semula Berang serta memburu sesiapa yang menghalangnya
8. 这个方法很有效因为人民不敢menderhaka kepada sultan.
9. 过后发生的serangan, Haji Abdul Rahman Limbong berjaya ditahan, dan dibuang negeri ke Makkah.

其实已经很完整了!